Bad Etymology

Bucolic, adj. from Middle English bugge hobgoblin and Ancient Greek kōlikós suffering in the colon: relating to country folk and their famously cheery temper.

Musket, n. from Sanskrit muska testicle: a device for making conquests by means of shooting balls.