Bad Etymology

Conspiracy, n, from Latin con together and spirare to breathe, hence a theory for the uniting of windbags.

Slate, n. from Middle French esclater to break: something brittle, flat and grey, hence a list of candidates for political office.